DICAS E NOTÍCIAS

28 de Setembro de 2026

Currículo no padrão americano: o que muda e como fazer o seu

Por: Equipe Look Jobs

Se você quer trabalhar para uma empresa dos Estados Unidos, o primeiro passo é adaptar o seu currículo. Lá ele se chama resume e segue regras bem diferentes do modelo brasileiro.

O que tirar

• Foto: nos EUA, currículo não leva foto.
• Dados pessoais sensíveis: idade, data de nascimento, estado civil, filhos, CPF e documentos não entram. As empresas americanas evitam essas informações para não correr risco de discriminação.
• Endereço completo: basta cidade e estado (ou país).

O que colocar

• Resumo profissional de 2 a 3 linhas no topo, dizendo quem você é e o que oferece.
• Experiências em ordem da mais recente para a mais antiga, com resultados concretos: números, metas batidas, projetos entregues.
• Verbos de ação no início de cada item: led, managed, increased, created.
• Idiomas com o nível real. Ser bilíngue é um diferencial forte: destaque isso.

Tamanho e formato

Uma página para quem tem até 10 anos de experiência; no máximo duas para quem tem mais. Use fonte simples, sem tabelas nem colunas, para que os sistemas de triagem das empresas consigam ler o arquivo. Salve em PDF.

No Look Jobs você pode manter o seu currículo em português, inglês e espanhol e se candidatar a vagas nos três países. Cadastre-se grátis.