CONSEJOS Y NOTICIAS

28 de septiembre de 2026

Currículum al estilo de EE. UU.: qué cambia y cómo hacer el tuyo

Por: Equipo Look Jobs

Si quieres trabajar para una empresa de Estados Unidos, el primer paso es adaptar tu currículum. Allá se llama resume y sigue reglas muy distintas a las de México o Brasil.

Qué quitar

• Foto: en EE. UU. el currículum no lleva foto.
• Datos personales: edad, fecha de nacimiento, estado civil, hijos, CURP o RFC. Las empresas estadounidenses evitan esta información para no arriesgarse a discriminar.
• Dirección completa: basta con ciudad y estado (o país).

Qué incluir

• Un resumen profesional de 2 a 3 líneas al inicio: quién eres y qué ofreces.
• Experiencia de la más reciente a la más antigua, con resultados concretos: cifras, metas cumplidas, proyectos entregados.
• Verbos de acción al inicio de cada punto: led, managed, increased, created.
• Idiomas con tu nivel real. Ser bilingüe es una gran ventaja: resáltalo.

Extensión y formato

Una página si tienes menos de 10 años de experiencia; dos como máximo si tienes más. Usa una fuente sencilla, sin tablas ni columnas, para que los sistemas de selección de las empresas puedan leer el archivo. Guárdalo en PDF.

En Look Jobs puedes tener tu currículum en español, inglés y portugués y postularte a vacantes en los tres países. Regístrate gratis.